ahoj topbild

 

stimmung weinbltter

Details zum Seminar

In unseren Seminaren finden Sie

vielfältige und kommunikative Unterrichtsmethoden
die Abstimmung unseres Unterrichts auf Ihre Wünsche und individuellen Bedürfnisse
ein abwechslungsreiches Seminarprogramm, das Ihnen Lernen und Erleben mit allen Sinnen ermöglicht
aktuelle und speziell für die Gruppe ausgewählte oder erstellte Materialien
authentische Materialien, die einen direkten Zugang zur Sprache ermöglichen, wie sie in der Tschechischen Republik und in Österreich verwendet wird
Sprachunterricht, in dem die Freude an der Kommunikation im Vordergrund steht

 

Unsere LehrerInnen

sprechen die jeweilige Kurssprache als Muttersprache
haben eine Universitäts-Ausbildung in Tschechisch als Fremdsprache bzw. Deutsch als Fremdsprache
haben mehrjährige Erfahrung im Fremdsprachenunterricht mit Erwachsenen
sind kompetent und innovativ

 

Gruppengröße
Die Sprachkurse sind auf maximal 12 TeilnehmerInnen beschränkt. Dadurch wird ermöglicht, auf die individuellen Interessen und Bedürfnisse der TeilnehmerInnen einzugehen und ein maßgeschneidertes Programm für jede/n Einzelne/n anzubieten.

Kursniveau
Grundsätzlich richtet sich das Seminar an AnfängerInnen und AnfängerInnen mit Vorkenntnissen. Für Ihren Aufenthalt im Nachbarland sind keinerlei Vorkenntnisse nötig. In unserem Team wird Deutsch und Tschechisch gesprochen, weshalb Ihnen immer ein Ansprechpartner/eine Ansprechpartnerin in Ihrer Muttersprache zur Verfügung steht.

Sollten Sie bereits Fortgeschrittene/r sein und Interesse an unseren Seminaren haben, bitten wir Sie, uns ein formloses E-mail zu schicken. Als Antwort bekommen Sie von uns einen Anmeldebogen, in dem wir Sie um Details zu ihren Vorkenntnissen und Interessen bitten. Wenn genügend Bedarf für Ihr Niveau gegeben ist, richten wir eine eigene Gruppe ein und stimmen das Kursprogramm auf Ihre Bedürfnisse ab.

Kursinhalte
Im Mittelpunkt unserer Kurse steht die Kommunikation in Alltagssituationen. Nach den 2 Wochen können Sie sich in alltäglichen Situationen (Einkaufen, Informationen erfragen, sich vorstellen, etc.) unterhalten und haben auch Strategien kennen gelernt, wie Sie eigenständig Ihre Sprachkenntnisse weiter verbessern können. Sie werden Lust an der Sprache gewonnen und am Sprachenlernen bekommen haben und Ihre Scheu vor unbekannten Wörtern oder Texten abgelegt haben. Grammatik spielt in unseren Kursen nur soweit eine Rolle, als sie unmittelbar angewendet werden kann und für Ihre Bedürfnisse relevant ist.

| Česky |
| Deutsch |

     

 

Unterricht am Vormittag

Hier lernen Sie in der Kleingruppe von maximal 10 Personen. Der Kurs wird von einem/einer unserer LehrerInnen geleitet und orientiert sich an kommunikativen Gesichtspunkten.

Beispiele für Kursinhalte:
Sie können
Namen und unbekannte Wörter in der Fremdsprache mit Hilfe des Schriftbildes aussprechen lernen
Einfache Strukturen und Vokabel für den alltäglichen Gebrauch verstehen und anwenden lernen
Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen der eigenen und der Fremdsprache entdecken
Durch möglichst viel Auseinandersetzung mit authentischem Material die Angst vor der "echten Sprache" verlieren
sich ihrer Vorkenntnisse und ihres vorhandenen Potentials bewusst werden und diese nutzen lernen
Strategien zum selbständigen Weiterlernen kennen lernen und ausprobieren

 


Tandemunterricht am Nachmittag

Am Nachmittag lernen Sie zusammen mit einem Partner oder einer Partnerin aus dem anderen Land. Dabei haben Sie die Möglichkeit, gemeinsam auf Ihre ganz spezifischen Inhalte und Bedürfnisse einzugehen und Inhalte auszuwählen, die für Sie besonders wichtig sind. Die LehrerInnen stellen Ihnen dafür Material bereit und geben Ihnen Übungsaufgaben zur Wahl. Sie stehen selbstverständlich in dieser Zeit immer für Sie zur Verfügung und unterstützen das gemeinsame Lernen.

Beispiele für Inhalte:
Sie üben, sich vorzustellen und über sich zu erzählen (Beruf, Hobbies, Familie).
Sie üben Dialoge in Alltagssituationen (einkaufen, im Restaurant bestellen, ein Hotelzimmer reservieren, nach dem Weg fragen, etc.)
Sie üben gemeinsam mit ihrem muttersprachlichen Partner, Wörter richtig auszusprechen
Sie erarbeiten gemeinsam neuen Wortschatz, zu denen Themen und Wortfeldern, die Sie interessieren und die wichtig für Sie sind
Sie bekommen auch Aufgaben, bei denen Sie gemeinsam Recherchen am Seminarort (im Hotel, in der Stadt) durchführen sollen. Dabei lernen Sie den Seminarort besser kennen und wenden bisher Gelerntes in authentischen Situationen an.
Sie wiederholen und üben mit Hilfe von Lernspielen.
Und Sie können einfach mit ihrem Partner / ihrer Partnerin mithilfe eines Wörterbuchs und unserer Unterstützung plaudern und beobachten, wie es von Tag zu Tag besser funktioniert!

 

    I nach oben |

 

Interkulturelle Begegnung und Projekte

In diesen 90 Minuten steht die Begegnung zwischen den Menschen aus beiden Ländern im Mittelpunkt. Dabei geht es darum, durch gemeinsame Aktivitäten auch Verbindendes jenseits der Sprache zu entdecken.

Beispiele
Gemeinsames Erkunden von Retz und Znojmo: Zusammen mit den TeilnehmerInnen aus dem anderen Land lösen Sie Rechercheaufgaben, machen Sie sich mit der Stadt und ihrer Umgebung vertraut und arbeiten Sie an kleinen Projekten.
Übungen aus der Erlebnispädagogik, bei denen Sprache nicht im Vordergrund steht, aber als Mittel zum Zweck und zur Lösung der Aufgaben eingesetzt wird.
Spiele in gemischtsprachigen Gruppen.

 

Kulturprogramm

Außerhalb des Kurses können Sie auch die Natur und Kultur der Grenzregion kennen lernen,
zum Beispiel bei
einer Führung durch die Kelleranlagen von Retz mit anschließender Weinverkostung
einem Ausflug in den idyllischen Nationalpark Thayatal und in die kleinste Stadt Österreichs Hardegg, direkt an der Grenze zur Tschechischen Republik.
einer Führung durch die historische Stadt Znojmo und einer Besichtigung ihrer Kulturdenkmäler
einer der Veranstaltungen im Rahmen des Znaimer Kultursommers oder in der Umgebung von Znojmo (Vranov, Schloss Uherice)

Freizeitgestaltung

Retz und Znojmo bieten Ihnen für die Zeit zwischen den Kursen viel Interessantes und Sehenswertes. Auf diesen Seiten finden Sie wichtige Informationen zu den beiden Städten und zur Region Retzerland - Znaimerland:

Retz: http://www.retzer-land.at/
Znojmo:

    I nach oben |

 

 

Kursorte, Unterkunft und Verpflegung

In der 1. Woche sind Sie im Althof Retz, einem erstklassigen **** Seminarhotel untergebracht, in dem auch die Sprachkurse stattfinden werden.
In der 2. Woche wohnen Sie in kleineren, aber ebenfalls bestens ausgestatteten Pensionen im Zentrum von Znojmo. Dadurch haben Sie Gelegenheit, die Stadt kennen zu lernen und die kulturellen und gastronomischen Angebote voll auszukosten.

Mehr Informationen zu den Kursorten finden Sie hier.

Termine:
Seminar 1: Sonntag 11.7. - Samstag 24.7.2004
Seminar 2: Sonntag 25.7. - Samstag 7.8.2004

Kursbeitrag:
Da wir ein gemeinnütziger Verein sind, versuchen wir die Seminarbeiträge so gering wie möglich zu halten. Uns ist es ein wichtiges Anliegen, dass möglichst viele Menschen unser Angebot nutzen können.

Der Kursbeitrag beläuft sich auf € 520.- *)
Dies umfasst: Unterricht und Betreuung, Kursmaterialien, Kulturprogramm, Transfer zwischen Retz und Znojmo

Bezüglich der Unterkunft können Sie zwischen 2 Varianten wählen:

****EZ im Althof Retz, Pension in Znojmo inkl. Halbpension   € 745.- 
 Gesamter Seminarbeitrag € 1.265.-
***EZ im Althof Retz, Pension in Znojmo inkl. Halbpension    € 660.-
 Gesamter Seminarbeitrag € 1.180.-


*) Wir sind bemüht, den Seminarbeitrag noch weiter zu senken. Bei positivem Abschluss der Förderverhandlungen wird sich Ihr Seminarbeitrag um bis zu € 250.- reduzieren. Die endgültige Höhe des Beitrags steht Mitte Mai fest. Sie erfahren ihn auf unserer Homepage oder, wenn Sie schon angemeldet
sind, durch eine Mitteilung von uns.

zur Anmeldung

    I nach oben |